Çin’in Liujiang nehrine (Ejderha Nehrine) bir madenden zehirli kadmiyum sızması çevredeki kentlerde paniğe yol açtı. Nehirdeki kadmiyum oranının yasal miktarın 5 kat üstüne çıktığına açıklayan yetkililer nehir suyu kullanılmaması çağrısında bulundu. Guangxi Jinhe Mining Co. Ltd. firmasının sebep olduğu ağır... (devamı..)
Barajlar; su taşkınlarını önlüyor, kuraklığa çare oluyor, çevreye dost bir enerji üretimi sağlıyor. Aynı zamanda birçok ülkede kalkınmanın bir anahtarı olarak görülüyor. Merkezi Paris’te bulunan Uluslararası Büyük Barajlar Komisyonu’nun (ICOLD) verdiği rakamlara göre, bugün tüm dünyada ortalama 45.000 büyük baraj... (devamı..)
Avrupa, küresel konum sistemlerinde Amerika Birleşik Devletleri’ne (ABD) bağımlılığını kırma yönünde ilk adımını attı. Dünya’dan 23.000 kilometre yukarıda yörüngeye yerleştirilecek olan IOV-1 PFM ve FM2 uydularını taşıyan Rus Soyuz füzesi, Fransız Guyanası’ndaki üsten yola çıktı. Alternatif uydu yönleyici (konum) sistemi... (devamı..)
Çinli yetkililer ülkenin kuzey doğusundaki bir madende bir haftadır mahsur kalan 22 madencinin kurtarıldığını duyurdu. Madencilerin bir hafta sonra hala hayatta olduklarına dair umutlar, madencilere temiz hava sağlamak için delinen 280 metrelik borudan sesler gelmesi üzerine artmıştı. Rescuers carry a... (devamı..)
Çin’de bulunan tavuk büyüklüğünde bir dinozor fosili, kuşların kökeni üzerine uzun zamandır kabul edilen bir kuramı (teoriyi) alt üst edebilir. 150 yıldır, Archaeopteryx adı verilen bir tür, gerçek anlamda ilk kuş türü olarak bilim çevrelerinde kabul görüyordu. Bu tür, kuşların... (devamı..)
Su ve petrol (kayayağı) yüzünden birçok savaş yaşandı, yaşanıyor ve yaşanacak.. Pekâlâ, bundan sonraki savaş nedenlerine, her geçen gün yüksek teknoloji ürünleri için daha da önemli hale gelen, 17 nadir* metalde eklenir mi.. Elbette, yeni yeni cepheler açılmalı ki savaş... (devamı..)
Çin’de keşfedilen 120 milyon yıllık bir fosil, bugüne değin bulunan en yaşlı hamile kertenkele olarak tarihe geçti. Fosili inceleyen araştırmacılar, kertenkelenin vücudunda mükemmel biçimde muhafaza edilmiş bir düzineyi aşkın embriyo ile karşılaştıklarını söylüyorlar. Öyle iyi muhafaza edilmiş ki, çok yakından... (devamı..)
Bu derleme çeviriye sondan başlayalım ve ilk olarak resmin bütününü verelim. ..ve karşınızda, 2010 yılının öne çıkan depremleri.. Çizelge 1. 2010 yılında 7,0 büyüklüğü ve üzerinde oluşan depremlerin listesi. Yıl Ay Gün Zaman* Enlem** Boylam** Derinlik (km) Büyüklük Bölge 1.... (devamı..)
Biliminsanları, gelecek 20 yıl içinde özellikle kalkınmakta olan ülkelerdeki asbeste bağlı ölümlerde büyük artış olacağı uyarısında bulundu. 2030 yılına kadar özellikle kalkınmakta olan ülkelerde asbest kullanımıyla bağlantılı bir milyonun üzerinde ölüm vakasının yaşanabileceği tahmin ediliyor. Anthophyllite asbestos, scanning electron microscope... (devamı..)
Yerel saatle sabah 8 sularında (TSİ 02.49) Rihter ölçeğien göre 6,9 büyüklüğündeki deprem, Çin’in kuzeybatısındaki Tibet ile Çinghay eyaleti arasındaki dağlık bölgeyi vurdu. Resmi verilere göre depremde en az 617 kişi hayatını kaybetti. Yaralı sayısının 10.000 kişiyi bulduğu söyleniyor. Bölgenin... (devamı..)